时最2003年上半年世界原铝产能减少3670瓷管光缆设备链条索具数控刀片泳池热泵z

2003年上半年世界原铝产能减少367,000吨/年

2003年上半年世界原铝产能减少367,000吨/年

据西方商品研究机构6月份的报告报道,该机构5月份有关世界原铝供给的报告发布后,世界原铝产能持续被裁减。

在南亚国家新西兰，电力批发现价大上涨，使新西兰南岛(the South Land)Tiwai Point铝冶炼厂受到重创，到该报告撰稿时为止，据报道Tiwai Poin光连接器t铝冶炼厂已经关闭了其9％产能，约30，000吨/年。Tiwai Point铝冶炼厂从现货市场购买约相同数量的原铝。Merdian Energy依据长期合同向Tiwai Point铝冶炼厂提供其电力缺口。这样，预期Tiwai Point铝冶炼厂不会再裁减产能。

2003年4月份，Tiwai Point铝冶炼厂购买的电力现价平均为199.1新西兰元/兆瓦时(155美元/兆瓦时)，2002年4月份的电子价格平均为69.3新西兰元。Tiwai Point铝冶炼厂购买的电力现价为新西兰南岛的参考价格。新西兰南岛电力现价上涨的原因是电力需求增加、发电水位低及电厂损耗。新西兰70％的电力是水电，水电的发电用水来自河水和人造湖蓄水。

在西非的加纳，由于阿可桑布（Akosombo）湖水位低，2003年5月初美国恺撒铝业与化学公司(Kaiser Aluminum and Chemical Corp)关闭了其旗下的沃尔特铝业公司(Valco)的一组电解电池列，沃尔特铝业公司年产能为200，000吨原铝。沃尔特铝业公司依赖阿可桑布（Akosombo）湖的湖水发电。2003年年初，沃尔特河管理局(Ghana and Volta River Authority)削减了对沃尔特铝业公司的电力分配，沃尔特铝业公司只能开一组电解电池列，2002年沃尔特铝业公司有3组电解电池列生产。2002年3手套机月份，由于沃尔特河管理局减少了对沃尔特铝业公司的电力分配，沃操作差异致使的结果不1致问题;2是制定指南性文件并定期更新尔特铝业公司只得将当时开工的4组电解电池列关闭一组，只开3组电解电池列。沃尔特铝业公司共有5组电解电池列，每组电解逻辑IC电池列的年产能为40，000吨原铝。

在法国，法国普基（Pechiney）铝业公司在关闭其旗下的Auzat铝冶炼厂前，证实不会重开其年产能为50，000吨原铝的Auzat铝冶炼厂，与市场预期相符。在挪威，由于电价恢复正常，预期挪威原铝生产不会再受到干扰。

在美国，美铝公司（Alcoa）称电价及原料价格螺旋式上涨促使其关闭其旗下在纽约的两家Massena铝厂。2003年4月底，美国公司关闭暂时关闭了两家Massena铝厂总计约60，000吨/年的产能。美铝公司在纽约的两家Massena铝厂总产能为255，000吨/年。

2003年4月底，美国铝公司另宣布，如果美国巴那威利电力管理局(the Bonneville Power Administration,BPA)实施其提高电力价格的计划，美铝公司将关闭其旗下年产能为283，000吨/年的Ferndale铝冶炼厂。美国巴那威利电力管理局已经发出通知，计划将公用事业及工业大户于2002年10月至2003年3月间的电力批发价提高15％。截止到2003年3月份的半年中，美国巴那威利电力管理局的批发电价平均为36.1美元/兆瓦时（包括2.5美元/兆瓦时传输费）。如果美国巴那威利电力管理局从2003年10月份将电力批发价提高15％，其电力批发平均价将上升到41.1美元/兆瓦时。

西方商品研究机构在其6月份的研究报告中指出，美国安然（Enron）公司倒闭后，美国巴那威利电力管理局与安然公司债权人达成协议，终止所有与破产公司安然尚未到期的合同后，美国巴那威利电力管理局已经将计划的电力批发价提高幅度从15％削减到10％。美国巴那威利电力管理局从安然公司购买了3卧式镗床00兆瓦的电力，平均价格为52美元/兆瓦时，于2003至2006年交付。2001年安然公司申请破产后，安然公司仍然执行其与美国巴那威利电力管理局签定的合同，向其提供电力。近两个月中，大西洋西北部的电力供应状况有改善的可能。美国巴那威利电力管理局有可能达成类似其与安然公司达成的协议，并节减内部成本，美国巴那威利电力管理局提议的电力涨价幅度仍有可能下降。

再者，2003年9月以后美铝公司任何有关Ferndale铝冶炼厂生产水平的决定都有可能受到氧化铝市场及电力和铝市场 价格的影响。据报道，氧化铝价格持续呈强劲上升之势，5月底氧化铝离岸价格报290美元/吨以上。

同时，瑞士嘉能可公司 （Glencore）旗下的哥伦比亚福斯铝厂（Columbia Falls）据报已经通知了美国巴那威利电力管理局，陈明其于2003年10月1日后的电力需求。哥伦比亚福斯铝厂与美国巴那威利电力管理局签订了171兆瓦的电力购买合同，然合同中有一条款规定，哥伦比亚福斯铝厂可以选择减少一部分或取消其电力购买。在合同的有效期即2006年1以这类方式实现优越劣汰0月份以前，哥伦比亚福斯铝厂随时减少其电力购买量。然而，哥伦比亚福斯铝厂也可以在美国巴那威利电力管理局电力供应有剩余的情况下增加电力购买量。西方商品研究机构认为，如果目前的铝价保持不变，美国巴那威利电力管理局依据计划将电力批发价格提高10％，哥伦比亚福斯铝厂持续生产将是不经济的。

西方商品研究机构在其6月份的研究报告中指出，上述铝厂裁减产能将减缓西方世界铝产量的增长。预期2003年第三季西方铝产量年比增长2.9％。2003年靠前、二季西方名啼量年比增长幅度分别为4.3％和3.2％。预期2003年第三季Sunndal、Mosjoen、Angult和 Mozal铝厂扩张产能将大大促进西方铝产量的提高。

预期2003年第三季前方集团的铝净出口量将持续强劲增长，增加西方世界的铝供应量。西方商品研究机构预期2003年第三季西方铝供应年比增长5.4％，第二季增长3.9％。